Thus chant "Sam" to pervade Jiva's Prana, And adopt Conch Mudra That dispells (Ya's) Jiva's Maya; The Supreme Devi there in center Shall luminous appear.
மேற்சொல்லிய பிராணாயாம மந்திரத்தைச் சொல்லிப் பிராணாயாமம் செய்த அடியவன், பின்பு மாயையின் அடையாளமாகக் காட்டுகின்ற சங்க முத்திரையின் நடுவில் சத்தி விளங்கி நிற்பாள்.